「右舷！ 斬幕うすいぞっ！」 師範の声に反応し、門下生らが一足で翼屋根に移動し抜刀する。屋敷上空を舞う黒衣の武士たち。飛天流の大群が雨あられと斬撃を降らせていた。飛天流は空を自在に駆る流派である。飛太刀と呼ばれるその剣技は、逆手に構えた小太…

これが機械翻訳の文章であったらどうなるのだろうか。 翻訳の著作権 http://d.hatena.ne.jp/DocSeri/20070126/1169778920 「これがドキュメントロンダリングサーバ？」 「そうだ。すべての国内ブログをクロールし、機械翻訳サービスで日本語⇒英語⇒日本語に変…